"tweetonig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tweetonigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van twee en toon met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tweetonige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tweetonigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "s",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "twee·to·nig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe eng zou Jaws zijn zónder het tweetonige thema dat John Williams erbij schreef? En wat blijft er over van de douchescène in Psycho als je de krijsende violen van Bernard Herrmann weglaat? In de documentaire worden herkenbare filmscores geanalyseerd."
        },
        {
          "text": "Een oprecht gelovige man die heteroseksueel is, kan geboeid worden door de schoonheid, de bevalligheid, de charme van een vrouw. Daar is op zichzelf niets mis mee. Het is gegeven met Gods scheppingsplan dat de mens niet eenzaam maar tweezaam, niet eentonig maar tweetonig is. Op de werkvloer, in de maatschappij, in de cultuur, in de dagelijkse omgang met elkaar geeft de verscheidenheid van de seksen positieve prikkels en impulsen."
        },
        {
          "text": "In de Brancherichtlijn voor het rijden met politievoertuigen is vastgelegd wat de regels zijn. Begin maart is een nieuwe Brancherichtlijn voor Optische en Geluidssignalen van kracht geworden. Die richtlijn leidt onder andere tot verbeteringen in de techniek, waaronder de keuze voor een tweetonig signaal met twee volumeopties voor alle hulpdiensten. De regeling maakt ook duidelijk hoe hulpdiensten moeten omgaan met het voeren van zwaailicht en sirenes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "twee tonen hebbend, twee tonen producerend"
      ],
      "id": "nl-tweetonig-nl-adj-2zH9pcah"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tweetonig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-tweetonig.ogg/Nl-tweetonig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tweetonig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "two-tone"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "two-toned"
    }
  ],
  "word": "tweetonig"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -ig in het Nederlands",
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tweetonigheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Samenstellende afleiding van twee en toon met het achtervoegsel -ig"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tweetonige",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "tweetonigs",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "s",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "twee·to·nig",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe eng zou Jaws zijn zónder het tweetonige thema dat John Williams erbij schreef? En wat blijft er over van de douchescène in Psycho als je de krijsende violen van Bernard Herrmann weglaat? In de documentaire worden herkenbare filmscores geanalyseerd."
        },
        {
          "text": "Een oprecht gelovige man die heteroseksueel is, kan geboeid worden door de schoonheid, de bevalligheid, de charme van een vrouw. Daar is op zichzelf niets mis mee. Het is gegeven met Gods scheppingsplan dat de mens niet eenzaam maar tweezaam, niet eentonig maar tweetonig is. Op de werkvloer, in de maatschappij, in de cultuur, in de dagelijkse omgang met elkaar geeft de verscheidenheid van de seksen positieve prikkels en impulsen."
        },
        {
          "text": "In de Brancherichtlijn voor het rijden met politievoertuigen is vastgelegd wat de regels zijn. Begin maart is een nieuwe Brancherichtlijn voor Optische en Geluidssignalen van kracht geworden. Die richtlijn leidt onder andere tot verbeteringen in de techniek, waaronder de keuze voor een tweetonig signaal met twee volumeopties voor alle hulpdiensten. De regeling maakt ook duidelijk hoe hulpdiensten moeten omgaan met het voeren van zwaailicht en sirenes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "twee tonen hebbend, twee tonen producerend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tweetonig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/Nl-tweetonig.ogg/Nl-tweetonig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tweetonig.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "two-tone"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "two-toned"
    }
  ],
  "word": "tweetonig"
}